Ukraine Law & Decree related Certification
참고 아래는 Ukraine 언어로 작성된 인증관련 기본 법규입니다. 관련 법, 규정이 언급되어 있습니다.
자료 Ukraine 언어에 익숙하신 분이 아니면 우측 버튼을 선택하여 영문판을 참고 하시기 바랍니다.
ZA O N U A부터 R K ¯ H & Про акредитацію органів з оцінки відповідності ( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2001, N 32, ст. 170 ) { Із змінами, внесеними згідно із Законами N 882-VI ( 882-17 ) від 15.01.2009, ВВР, 2009, N 24, ст.297 N 2735-VI ( 2735-17 ) від 02.12.2010, ВВР, 2011, N 21, ст.144 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011, ВВР, 2012, N 36, ст.420 N 5463-VI ( 5463-17 ) від 16.10.2012 } { У тексті Закону слова "національний орган з акредитації" та "центральний орган виконавчої влади з питань економіки" в усіх відмінках замінено відповідно словами "національний орган України з акредитації" та "центральний орган виконавчої влади з питань економічної політики" у відповідному відмінку згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } { У тексті Закону слова "центральний орган виконавчої влади з питань економічної політики" в усіх відмінках замінено словами "центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері економічного розвитку" у відповідному відмінку згідно із Законом N 5463-VI ( 5463-17 ) від 16.10.2012 } Цей Закон визначає правові, 조직과 경제 우크라이나 적합성 평가 기관의 인증의 원리. 섹션 I 일반 조항 기사 1. 기본 용어 및 정의 У цьому Законі терміни вживаються у такому значенні: акредитація органів з оцінки відповідності (далі - акредитація) - засвідчення національним органом України з акредитації того, що орган з оцінки відповідності відповідає вимогам національних стандартів, гармонізованих з відповідними міжнародними та європейськими стандартами, 필요한 경우 관련 분야의 인증에 대한 추가 요구 사항 적합성 평가와 특정 활동을 수행하기위한; 상호 평가 - процес оцінювання національного органу України з акредитації національними органами з акредитації інших держав, що здійснюється відповідно до вимог, прийнятих міжнародними, 유럽 및 기타 지역기구 인증, 우크라이나의 국가 본체있는 회원입니다 인증; 컨설팅 - надання консультаційних послуг та іншої допомоги щодо розроблення і впровадження систем управління та процедур діяльності органів з оцінки відповідності, 뿐만 아니라 다른 요구 사항을 준수, 인증에 필요한; 국가 인증 마크 - 표, 증명, 그 조직, 이는 마크를 사용, 국가 공인 우크라이나 인증 기관; 검사 기관 - 적합성 평가 기관, який здійснює процедуру оцінювання відповідності шляхом спостереження і висновків, які супроводжуються відповідними вимірюваннями, випробуваннями або калібруванням; орган з оцінки відповідності - підприємство, установа, організація чи їх підрозділ, які провадять діяльність з оцінки відповідності, включаючи калібрування, випробування, 인증 및 검사; 평가 - процес оцінювання компетентності органу з оцінки відповідності у визначеній сфері акредитації, 행사 규정에 따라 인증 우크라이나의 국가 기관 표준 및 / 또는 기타 서류 규범; 적합성 평가 - 방법, 시연, що встановлені вимоги щодо продукції, процесу, послуги, системи, особи чи органу були виконані; персонал з акредитації - аудитори з акредитації та експерти з акредитації, 우크라이나의 관련 국가 기관 인증의 인증을위한. { 기사 1 개정, 법 N 882-VI에 의해 수정 ( 882-17 ) від 15.01.2009; 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 기사 2. 법의 범위 이 법은 관계를 조절, 인정과 관련된 평가 기관의 인정을위한 우크라이나의 국가기구 일치,uk, у тому числі іноземних органів з оцінки відповідності, та поширюється на органи виконавчої влади, національний орган України з акредитації та органи з оцінки відповідності незалежно від форми власності. { 기사 2 в редакції Закону N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 기사 3. Законодавство України у сфері акредитації Законодавство України у сфері акредитації складається з цього Закону та інших нормативно-правових актів, що регулюють відносини у цій сфері. 기사 4. Мета акредитації Метою акредитації є: забезпечення єдиної технічної політики у сфері оцінки відповідності; забезпечення довіри споживачів до діяльності з оцінки відповідності; створення умов для взаємного визнання результатів діяльності акредитованих органів на міжнародному рівні; усунення технічних бар'єрів у торгівлі. 기사 5. Основні принципи діяльності з акредитації 인증 활동은 다음과 같은 기본 활동을 기반으로합니다. 원칙,uk: 평등 한 권리, 모두의 정당한 이익 이해 관계자; 의 작품의 접근성과 공정성 인증; 인증의 투명성; 계약자의 전문 능력; 자발적인 인증; 행정 및 공공 당국의 참여 규정 패리티 단위의 조직,uk; застосування гармонізованих з міжнародними та європейськими стандартами вимог щодо акредитації; дотримання суспільних інтересів; конфіденційності інформації, отриманої в процесі акредитації. Акредитація здійснюється відповідно до вимог, установлених законодавством у сфері акредитації, національними стандартами з питань акредитації, гармонізованими з відповідними міжнародними та європейськими стандартами, 다른 문서들뿐만 아니라 인정,uk, прийнятими національним органом України з акредитації, міжнародними та європейськими організаціями з акредитації. Перелік назв і позначень таких актів та документів, 인증 규제의 텍스트, 과 인증에 다른 문서의 텍스트, 허용 우크라이나 국가 인증 기관, оприлюднюються на веб-сайті національного органу України з акредитації в Інтернеті. { Статтю 5 доповнено частиною другою згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } Розділ II ОРГАНІЗАЦІЯ ДІЯЛЬНОСТІ З АКРЕДИТАЦІЇ 기사 6. Національний орган України з акредитації Акредитація здійснюється національним органом України з акредитації. Національний орган України з акредитації є державною організацією, 중앙 집행 기관에 의해 형성 힘,uk, що забезпечує формування державної політики у сфері економічного розвитку, та провадить некомерційну господарську діяльність. { Частина друга статті 6 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 우크라이나의 국가 인정 기관의 규정 ( v0646731-12 ) затверджується центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері економічного розвитку. Центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері економічного розвитку, 권리 없다 우크라이나의 국가 인정 기관에 간섭 인증. { 기사의 일부 오 6 법에 따라 삭제 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } До складу національного органу України з акредитації входять: Рада з акредитації; технічні комітети з акредитації; комісія з апеляцій. 우크라이나의 국가 기관의 주요 기능 인증: 적합성 평가 기관의 인증, ...을 포함하여 인증에 대한 결정, 인증 거부, 확장 인정 범위를 제한, 임시 정지 갱신 및 인증의 인증서 해지; 그들에 의해 인증 된 준수 모니터링 적합성 평가 기관,uk (далі - моніторинг) шляхом здійснення нагляду, 그리고 다시 초기 추정; 찬성: 인증을위한 절차, 인증의 프로그램; 주문 모니터링; 불만 절차, 인증 된 활동과 관련된 적합성 평가 기관,uk; кваліфікаційних вимог, порядку та правил атестації персоналу з акредитації; складу атестаційної комісії персоналу з акредитації; організація відбору, навчання, підготовки та атестації персоналу з акредитації, залучення його до проведення робіт з акредитації; 공인 적합성 평가 기관의 등록 유지 인증 직원의 등록,uk; участь у роботі з гармонізації нормативно-правових актів, 국가 표준 및 기타 인증 문서 국제 및 유럽 규칙 및 표준,uk, 어느 우크라이나의 국가 인증 기관에 대한 요구 사항을 결정하고 공인 적합성 평가 기관,uk; організація науково-дослідних робіт у сфері акредитації; організація інформаційного забезпечення з питань акредитації. { Частина сьома статті 6 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } У випадках, встановлених законодавством, національний орган України з акредитації виконує функції щодо акредитації інших осіб, ніж органи з оцінки відповідності, 또는 능력 증명서 활동을 수행하는 사람,uk, іншої ніж оцінка відповідності. { Статтю 6 доповнено частиною восьмою згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 우크라이나 국가 인증기구는 인터넷상의 웹 사이트 적합성 평가,uk, щодо яких він здійснює акредитацію, 그리고 약 관련 사항을 참조하여 변경 한 사항 규정 및 표준,uk. { Статтю 6 доповнено частиною дев'ятою згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 우크라이나의 국가 인증 기관은 중앙을 제공합니다 집행 기관,uk, що забезпечує формування державної політики у сфері економічного розвитку, 절차에 대한 정보 인정 활동의 범위,uk, визначених положенням про національний орган України з акредитації. { Статтю 6 법 N 4224-VI에 따라 일부 보완 ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 기사 6-1. 국가 기관 우크라이나에 대한 요구 사항 인증 우크라이나의 국가 인증 기관이 있어야합니다 적합성 평가 기관과 무관,uk, 인정 그는 운동한다,uk, і від будь-якого комерційного тиску та запобігати виникненню конфлікту інтересів з органами з оцінки відповідності. Національний орган України з акредитації зобов'язаний: 객관성과 공정성을 보장하기 위해 활동,uk; забезпечувати прийняття рішень щодо акредитації органів з оцінки відповідності іншими особами, ніж ті, що провели оцінку таких органів; забезпечувати конфіденційність отриманої інформації; визначати види діяльності з оцінки відповідності, щодо яких він здійснює акредитацію, 관련 참조하여 법규 및 규정; 인증 및 내부 관리를 실시 확립 된 절차에 따라 그 제어; мати достатню кількість персоналу, у тому числі персоналу з акредитації, 국가 당국의 임무를 제대로 수행하기 위해 책임과 영역을 인정하고 정의하는 우크라이나 해당 직원의 책임,uk; 확립 된 절차에 따라 모니터링을 수행 인정 직원의 역량 수준 및 수행 상태 그들에게 그들의 의무,uk; перевіряти проведення оцінки відповідності акредитованими органами з метою недопущення надмірного навантаження на замовників робіт з оцінки відповідності та урахування кількості працівників замовників таких робіт, галузей, у яких вони провадять діяльність, їх структури, особливостей їх виробничих і технологічних процесів; оприлюднювати річні фінансові звіти. { Закон доповнено статтею 6-1 згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 기사 6-2. Обмеження діяльності національного органу України з акредитації Національному органу України з акредитації забороняється: провадити або пропонувати діяльність (у тому числі послуги), яку провадять (надають) органи з оцінки відповідності; здійснювати консультування; бути акціонером або учасником (засновником) органів з оцінки відповідності чи в інший спосіб брати участь в їх управлінні або одержувати вигоди від їх діяльності. { Закон доповнено статтею 6-2 згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 기사 6-3. Призначення на посаду та звільнення з посади керівника національного органу України з акредитації Національний орган України з акредитації очолює керівник, який призначається на посаду і звільняється з посади центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері економічного розвитку, строком на п'ять років. Керівником національного органу України з акредитації може бути громадянин України, який постійно проживає в Україні, має повну вищу освіту, 경영진의 총 고위직 5 년 미만,uk, досвід роботи у сфері акредитації органів з оцінки відповідності чи проведення оцінки відповідності не менш як два роки. Керівником національного органу України з акредитації не може бути особа, яка є керівником органу з оцінки відповідності або входить до складу вищого, виконавчого, контрольного органу чи наглядової ради органу з оцінки відповідності, або є прямим чи опосередкованим власником акцій (часток, паїв) органу з оцінки відповідності, або має судимість за вчинення злочину. Центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері економічного розвитку, враховує пропозиції Ради з акредитації щодо кандидатур на посаду керівника національного органу України з акредитації. Керівник національного органу України з акредитації звільняється з посади у разі: закінчення строку повноважень; подання заяви про звільнення з посади за власним бажанням; набрання законної сили обвинувальним вироком суду; припинення громадянства або виїзду за межі України на постійне проживання; виявлення або виникнення обставин, що відповідно до частин другої та третьої цієї статті виключають можливість особи бути керівником національного органу України з акредитації; 해당 분야의 법률에 대한 단일 위반 사례 인정,,uk,~을 포함하여 건강,,uk; невиконання посадових обов'язків, у тому числі за станом здоров'я, протягом більш як чотирьох місяців підряд; набрання чинності рішенням суду про визнання особи недієздатною. Повноваження керівника національного органу України з акредитації достроково припиняються також у разі його смерті або на підставі рішення суду про оголошення особи померлою. { Закон доповнено статтею 6-3 згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 기사 7. Рада з акредитації Рада є дорадчо-наглядовим органом національного органу України з акредитації. Рада з акредитації формується на паритетних засадах з: представників центральних органів виконавчої влади; представників акредитованих органів з оцінки відповідності; представників наукових установ, союзів (спілок, асоціацій) 엔티티, NGO. { 들여 쓰기 제의 네 번째 7 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 인증위원회의 주요 기능은: розроблення рекомендацій щодо формування політики в сфері акредитації та нагляд за її проведенням; нагляд за здійсненням акредитації відповідно до принципів, норм та вимог, встановлених цим Законом, іншими нормативно-правовими актами, стандартами та іншими документами з питань акредитації; { Абзац третій частини другої статті 7 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } надання рекомендацій щодо порядку здійснення акредитації та проведення моніторингу, щодо розгляду апеляцій і визначення розмірів оплати робіт з акредитації та моніторингу; { Абзац четвертий частини другої статті 7 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } погодження кваліфікаційних вимог, порядку та правил атестації персоналу з акредитації, складу атестаційної комісії персоналу з акредитації; { Абзац п'ятий частини другої статті 7 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } затвердження та увільнення членів комісії з апеляцій; погодження положення про комісію з апеляцій та змін до нього; підготовка пропозицій стосовно нагляду за здійсненням акредитації та організаційно-фінансовою діяльністю національного органу України з акредитації; { Абзац восьмий частини другої статті 7 개정, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } прийняття рекомендацій щодо укладення договорів про співробітництво та взаємне визнання акредитації органів з оцінки відповідності; { Абзац дев'ятий частини другої статті 7 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } розгляд щорічного звіту про діяльність національного органу України з акредитації та надання висновку щодо звіту. { Абзац десятий частини другої статті 7 із змінами, 에 따라 개정 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 인증위원회 및 회원에 관한 규정 승인 중앙 집행 기관, що забезпечує формування державної політики у сфері економічного розвитку. 기사 8. Технічні комітети з акредитації Технічні комітети з акредитації створюються національним органом України з акредитації. Основними функціями технічних комітетів з акредитації є: розроблення методичних рекомендацій з питань акредитації; визначення додаткових вимог щодо акредитації у відповідних сферах, підготовка і подання пропозицій національному органу України з акредитації. { Абзац третій частини другої статті 8 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } Положення про технічні комітети затверджує національний орган України з акредитації. 기사 9. Комісія з апеляцій Орган з оцінки відповідності може оскаржити рішення, дії та бездіяльність національного органу України з акредитації, 관련 평가 기관의 인증 관련 일치하는,uk, шляхом подання апеляції до комісії з апеляцій або в судовому порядку. { Частина перша статті 9 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } Положення про комісію з апеляцій затверджує національний орган України з акредитації. { Частина друга статті 9 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 기사 10. Особи, які можуть бути акредитовані чи компетентність яких може бути засвідчена національним органом України з акредитації { Назва статті 10 в редакції Закону N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } Національний орган України з акредитації може акредитувати органи з оцінки відповідності, а саме: { Абзац перший статті 10 в редакції Закону N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } випробувальні та калібрувальні лабораторії; органи із сертифікації продукції, процесів та послуг; органи із сертифікації систем якості, систем управління якістю, систем екологічного управління; { Абзац четвертий статті 10 із змінами, внесеними згідно із Законом N 882-VI ( 882-17 ) від 15.01.2009 } органи із сертифікації персоналу; органи з інспектування; { Абзац шостий статті 10 в редакції Закону N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } інші органи з оцінки відповідності. { Статтю 10 доповнено абзацом сьомим згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } У випадках, встановлених законодавством, національний орган України з акредитації може акредитувати інших осіб, 장기보다 적합성 평가,uk, та засвідчувати компетентність осіб щодо провадження діяльності іншої, ніж оцінка відповідності. { Статтю 10 доповнено частиною другою згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 우크라이나의 국가 인증 기관은 개인의 역량을 증명,uk, визначених у частинах першій та другій цієї статті, 소유 형태와 관계없이 우크라이나와 같은 위치,uk, так і за її межами. { Статтю 10 доповнено частиною третьою згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 기사 11. Порядок проведення акредитації { Частину першу статті 11 виключено на підставі Закону N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } Основними етапами здійснення акредитації є: { Абзац перший частини другої статті 11 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } подання заявки органом з оцінки відповідності (заявником) на акредитацію чи розширення сфери його акредитації; { Абзац другий частини другої статті 11 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } надання заявником інформації та документації, необхідної для акредитації; призначення групи аудиторів з акредитації; 인증 작업 프로그램 작성 및 정보 제공 신청자의,,uk,일곱 번째 단락 두 번째 기사,,uk; проведення аналізу наданої інформації та документації; проведення оцінки заявника на місці; { Абзац сьомий частини другої статті 11 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } аналіз зібраних матеріалів і складання акта оцінки з рекомендаціями щодо акредитації заявника (розширення сфери його акредитації) або відмови в акредитації заявника (відмови в розширенні сфери його акредитації); { Абзац восьмий частини другої статті 11 개정, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } прийняття рішення про акредитацію заявника (범위 확장 인정,uk) або про відмову в акредитації заявника (відмову в розширенні сфери його акредитації). { Частину другу статті 11 доповнено абзацом дев'ятим згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 응용 프로그램을 기반으로 우크라이나의 국가 인증 기관 적합성 평가 기관은 해당 기관의 역량을 평가해야한다 응용 프로그램에서 식별 된 평가 활동을 수행 일치하는,uk. { Частина третя статті 11 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } Якщо національний орган України з акредитації встановлює, 무엇 관련 적합성 평가 기관은 응용 프로그램에서 식별 된 적합성 평가 활동 수행,uk, 우크라이나의 국가 인증 기관이 결정 인정 또는 인정 범위의 확장,,uk,인증서 유효 기간 인정은 5 년,,uk. 받아들이면 적합성 평가 기관 인정 결정 인증 증명서가 발급되고 권리가 부여됩니다 국가 인증 마크를 사용하십시오,uk. Строк дії атестата про акредитацію становить п'ять років. Опис та правила ( z0923-02 ) застосування національного знака акредитації встановлюються центральним органом виконавчої влади, 그 제공 경제 발전 분야의 국가 정책 수립,uk. { Частина четверта статті 11 개정, внесеними згідно із Законом N 2735-VI ( 2735-17 ) від 02.12.2010; в редакції Закону N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 인정 거절 또는 거절에 대한 결정의 경우 인정 범위의 확장에서 신청자가 발급됩니다,uk (надсилається) письмове повідомлення про таку відмову, в якому зазначаються її підстави. { Частина п'ята статті 11 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 우크라이나 국립 인증 기관 (NAC) 모니터 주기적 모니터링 및 / 또는 재평가를 통해 공인 기관,uk, а на підставі звернень, 출원 법정 사건,,uk,관련 공인 기관의 활동,,uk, або скарг, пов'язаних з діяльністю акредитованих органів, - здійснення у разі необхідності їх позачергових оцінок. { Частина шоста статті 11 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } Якщо національний орган України з акредитації встановлює, 무엇 공인 된 적합성 평가 기관은 능력을 상실했다. 지정된 적합성 평가 활동을 수행하거나 그의 임무를 심각하게 위반했다.,uk, 국가 기관 우크라이나는인가에 따라 모든 적절한 조치를 취하여 제한합니다. 인정 분야,,uk,일시 중지 또는 취소 인정 증명서,,uk, тимчасового зупинення дії або скасування атестата про акредитацію. { 기사의 일부,,uk,인증 결정,,uk,인정 거부,,uk,확장 프로그램 및 인정 범위의 제한,,uk 11 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } Рішення про акредитацію, відмову в акредитації, розширення та обмеження сфери акредитації, 정학 및 갱신 인정 인증서의 취소는 감독자에 의해 수락됩니다. 우크라이나 국가 인증 기관,uk, а у разі його відсутності - особа, яка його замінює. { 기사의 일부,,uk,인증 결정,,uk,인정 거부,,uk,확장 프로그램 및 인정 범위의 제한,,uk 11 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } Строки здійснення акредитації визначаються національним органом України з акредитації. { 기사의 일부,,uk,인증 결정,,uk,인정 거부,,uk,확장 프로그램 및 인정 범위의 제한,,uk 11 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 기사 12. 공인 평가 기관의 책임 일치하는,uk Акредитовані органи з оцінки відповідності повинні: дотримуватися вимог нормативно-правових актів та стандартів з питань акредитації, на відповідність яким вони акредитовані; { 기사의 두 번째 단락,,uk,그 저작물에 대해서만 인정,,uk,~에 인증을받은 기관,,uk,모든 일에 돈을 지불하다.,,uk,그들의 인정 및 모니터링,,uk 12 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } посилатися на акредитацію тільки стосовно тих робіт, на здійснення яких їх було акредитовано; оплачувати всі роботи, пов'язані з їх акредитацією та моніторингом; { Абзац четвертий статті 12 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 해당 문서에 대한 인증에 대한 참조를 종료하고 일시 중지 또는 인증서 취소시 광고 인정에 관하여,uk. { Абзац п'ятий статті 12 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 기사 13. Відповідальність за порушення законодавства України у сфері акредитації Особи, винні у порушенні законодавства України у сфері акредитації, 우크라이나의 법에 따라 책임을진다.,,uk,섹션 III,,uk,분야의 재정적 활동 승인,,uk,재무 활동의 출처와 방향 인정,,uk. Розділ III ФІНАНСОВА ДІЯЛЬНІСТЬ У СФЕРІ АКРЕДИТАЦІЇ 기사 14. Джерела та напрями фінансування діяльності з акредитації { Назва статті 14 개정, 법에 따라 만들어진 N 4224-VI,,uk,국제 업무 참여,,uk ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } Джерелами фінансування діяльності з акредитації є: { Абзац перший частини першої статті 14 із змінами, 에 따라 개정 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } кошти, отримані як оплата робіт з акредитації та моніторингу; { 조 제 두 14 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 우크라이나의 국가 예산; 다른 펀드, 법에 의해 요구. 인증 분야에서 우크라이나의 전용 국가 예산 다음 영역에서만 사용할 수 있습니다: { 들여 쓰기 제 우선 14 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 과학 연구; 국가 규정의 초안 작성 표준 및 인증에 다른 문서; { 들여 쓰기 조 세 번째 14 із змінами, 에 따라 개정 법 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } участь у роботі міжнародних, 유럽 및 기타 지역 단체,,uk,최대 회비 지불 포함 이 조직 중,,uk,두 번째 기사의 네 번째 단락,,uk, у тому числі сплата членських внесків до цих організацій. { Абзац четвертий частини другої статті 14 із змінами, внесеними згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 자금 조달 방향, 이 부분이에 지정 기사, 다른 펀드에 기인 할 수있다, 인증의 결과. { Статтю 14 доповнено частиною третьою згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 그물, 결과로 얻은 재정 및 경제 활동,uk, 전국적으로 사용 인증 기관의 개발 자금 조달 입법 요건에 따른 활동,uk. { Статтю 14 법에 따라 부품 사에 의해 보충 N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 기사 15. 인증 및 모니터링의 지급 인증 및 모니터링 작업을위한 금액 및 지불 절차 우크라이나의 국가 인증 기관에 의해 설립 그러한 작업의 비용을 결정하는 방법론에 따르면,uk ( z1589-12 ), 중앙 집행 승인 힘, що забезпечує формування державної політики у сфері економічного розвитку. 우크라이나의 국가 인증 기관은에 제공 작업에 대한 지불의 크기에 대한 공개 정보 인증 및 모니터링. { 기사 15 в редакції Закону N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } 섹션 IV 국제 협력 기사 16. 국제 계약 국제 협정의 경우, 의무에 동의 우크라이나의 Verkhovna Rada 제공,uk, 다른 규칙을 설정, 보다, 그 이 법에 따라, 국제 규범 협정. 기사 17. 인증 국제 협력 국제 협력을 보장하기 위해 국가 인증 기관 인증 우크라이나: 대표와 우크라이나에 대한 국제에 참여, 인증 유럽 및 기타 지역기구; 협력과 상호 인정에 관한 협정 체결 적합성 평가 기관의 인증; 상호 평가에 참여할 수있다, 실시 국제 이내, 유럽 및 기타 지역기구 인증, 우크라이나의 국가 본체있는 회원입니다 인증; 국가 인증 기관 기타를과 협력 상태; 인정하는 동안 신청할 수 있습니다 요청하는 다른 국가의 국가 인증 기관 평가 기관별 별도의 평가 작업 수행 일치하는,uk, 감독,,uk,재평가 또는 특별 평가 공인 기관,,uk, повторної чи позачергової оцінки акредитованих органів. 우크라이나의 국가 인증 기관 그러한 작업의 결과를 결정하고 인증서를 발급합니다. 인정,uk; 국가 당국의 요청에 따라 다른 국가의 인증 중 인증 적합성 평가 기관별 별도의 평가 업무,uk, 감독,,uk,재평가 또는 특별 평가 공인 기관,,uk, 공인 기관의 재평가 또는 특별 평가,,uk,섹션 V,,uk,최종 조항,,uk,이 법은 출판 일에 발효한다,,uk. { Закон доповнено статтею 17 згідно із Законом N 4224-VI ( 4224-17 ) від 22.12.2011 } Розділ V ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ 1. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування. 2. 날짜로부터 3 개월 이내에 우크라이나 내무부 장관 이 법의 발효,uk: 준비하고 우크라이나 지폐의 베르 호브 나 라다 제출 이 법에 선으로 법을 가져 우크라이나; 규정을 채택, 이 발생하는 법; 확인 자신의 규범 적 법률 행위에 해당, a 사역 및 기타 중앙 기관의 규제 행위 이 법의 규범에 따른 집행 권한 기관,uk. 3. 우크라이나의 국가 인증 기관을 설립하기 전에 그 기능은 특별히 승인 된 중앙 기관에 의해 수행됩니다 표준화 담당,uk, 계측 및 인증. 4. 적합성 평가 기관의 인증의 인증서, 제품 및 서비스 인증 상태 시스템에서 발행, 현재 유효성의 만료 전에. 이 감독 기관 적합성 평가는 우크라이나의 국가 권한이 인증. 우크라이나 레오 니드 쿠 치마 대통령 m. 키예프, 17 할 수있다 2001 년 N 2407-III,uk
